Birthday (I)

Luis: Today is my birthday.
Lorena: It is? Today is my husband's birthday, too.
Luis: OH. Your husband's birthday is on June 26th?
Lorena: Yes. Guess when my birthday is?
Luis: I don't know. When?
Lorena: Mi birthday is June 27th?
Luis: You're kidding.
Lorena: Nope. My birthday is tomorrow
Luis: Do you and your husband celebrate together?
Lorena: Yes, we usually have one party.
Luis: That sounds like fun.
Lorena: It is. Can you join us? We're having a party tonight.
Luis: Thank you, but my girlfriend is taking me out to dinner.
Lorena: Oh, well. Next year!
Luis: Yes, next year.